webcomic text:

Sometimes… getting where we want… takes us on paths that others might not value enough to choose.

[Signposts in 2nd frame: “Self-improvement” pointing uphill; “Go in Circles” pointing toward an easier route.]